Kuddelmuddel

„Hör mir zu, Tiger: Wir gehen nach Panama – dort ist alles viel schöner!“

„Ja, Bär, Panama ist das Land unserer Träume. Wo liegt denn eigentlich Panama?“

„Ich weiß nicht genau, Tiger, wir müssen suchen.“

Und so machen sich der kleine Bär und der kleine Tiger auf eine Reise, bei der sie nicht nur einige Hindernisse zu überwinden haben, sondern auch neue und interessante Bekanntschaften machen. Doch niemand scheint zu wissen, wo Panama wirklich liegt. Letztendlich kommen sie wieder zum Ausgangspunkt ihrer Reise zurück und finden in ihrem Zuhause das Land ihrer Träume.